詞彙表
Excubius 及本文件中使用的術語,按英文字母順序排列。
| 術語 | 定義 |
|---|---|
| 已接受風險(Accepted risk) | 編輯者決定暫時容忍的發現,附有原因及結束日期。在接受期結束或其嚴重程度上升之前,它不會出現在未解決清單中,也不計入安全分數。 |
| 警報(Alert) | 需要關注的狀況,在檢查超過閾值、無法執行,或數據源回報時產生。每條警報都有嚴重程度、狀態及時間線。 |
| 警報收件匣(Alert inbox) | 讓人查看、確認、靜音、指派及解決警報的畫面。預設會顯示你尚未查看的活動警報,最嚴重的排在最前。 |
| 可用性群組(Availability group) | SQL Server Always On 可用性群組,連同其複本、數據庫及接聽程式,作為一個資源受到監控。它的檢查透過接聽程式連線,因此會跟隨主要複本。 |
| 基線(Baseline) | 檢查的預設閾值,按目錄所宣告,並附有其公開來源:Microsoft 文件、Azure Monitor 建議、CIS Benchmark、供應商文件、社群做法,或你的復原目標。 |
| Cannot reach(無法連線) | 資源在重複出現連線、登入或逾時失敗(預設為 3 次)後獲得的唯一一條嚴重警報。它會成為該資源其他警報的根本原因。 |
| 目錄(Catalog) | Excubius 可以檢查的所有內容的清單,以 YAML 檔案保存在產品中。每項檢查及其查詢、基線和建議措施都來自目錄。 |
| 檢查(Check) | 按間隔對一個資源進行的一次量測,例如 SQL Server 實例的 CPU,或證書的到期時間。結果會與其閾值比較。 |
| 採集器(Collector) | Excubius 中透過唯讀連線接觸你的系統、執行檢查並讀取數據源的部分。它運行在 Excubius 伺服器上。 |
| 憑證(Credential) | 採集器使用的唯讀登入帳戶,例如 SQL 登入帳戶或 SSH 密鑰,儲存在實體上。它的機密只能寫入:已加密,永不再顯示。 |
| 關鍵程度(Criticality) | 資源上由 1(低)至 5(關鍵)的數字。它決定該資源在安全分數中的權重,並協助判斷應先處理什麼。 |
| 探索(Discovery) | 讀取 SQL Server 實例,並把其可用性群組、數據庫和連結伺服器作為子資源加入的作業。消失的項目會標示為遺失,絕不會被刪除。 |
| 實體(Entity) | 實體樹的一個節點,用來組織 Excubius 中的所有內容:公司、客戶、環境或團隊。每個資源都位於一個實體中,設定會沿實體樹向下傳遞。 |
| 錯誤類型(Error kind) | 檢查無法執行的原因,例如 auth、unreachable 或 query。它縮小原因的範圍,並決定該失敗是否計入 Cannot reach。 |
| 功能開關(Feature switch) | 針對選用功能(例如模組、數據源類型或狀態頁)在整個實例範圍內開啟或關閉的設定。超級管理員在 Settings › Instance 中設定。 |
| 發現(Finding) | 安全模組的警報:附有證據、用作衡量的基線及建議措施的態勢問題。發現會降低安全分數,而不是資源的狀態。 |
| 指紋(Fingerprint) | 警報條件的識別,由資源、檢查及其標籤組成。同一條件的重複出現會更新同一條警報,而不是開啟新的警報。 |
for 持續時間 | 數值必須在超過閾值的狀態下維持多久,警報才會開啟,例如 for 5m。它可避免短暫的尖峰產生警報。 |
| 引入模式(Ingest mode) | 數據源的數據如何到達 Excubius:Polling、Webhook only 或 Hybrid;Hybrid 以 Webhook 接收警報,其餘則以輪詢取得。 |
| 繼承(Inheritance) | 在實體上所作的設定適用於其下所有內容的規則,直至較低的實體或單一資源覆蓋為止。閾值、頻道、維護時段及角色都遵循此規則。 |
| 維護時段(Maintenance window) | 預期資源會出現異常的一段時間。檢查繼續執行,警報會被記錄,但在時段結束之前不會通知任何人。 |
| 模組(Module) | 針對某一類系統或關注範疇的一組目錄檢查,例如 sqlserver、linux 或 security_cloud。每個模組由一項功能開啟。 |
| 覆蓋值(Override) | 設定在實體或資源上、取代繼承值的閾值。畫面會顯示當前生效數值的來源。 |
| 預設(Preset) | 實例開始時採用的一組有名稱的功能開關及品牌設定,例如 enterprise、databases 或 core。 |
| 建議(Recommendation) | 嚴重程度較低的發現,例如 Defender for Cloud 的中等評估。它永不發出通知,只有在顯示建議時才計入分數。 |
| 資源(Resource) | Excubius 監控的一項事物:實例、數據庫、主機、網頁端點、Azure 資源。它有類型、屬性、標記及檢查。 |
| 資源類型(Resource type) | 資源的種類,例如 SQL Server instance 或 Web endpoint / portal。它決定資源所需的詳細資料及預設檢查。 |
| 角色(Role) | 一個人在實體及其下所有內容上可以做什麼:檢視者、操作員、編輯者或實體管理員。路徑上最高的角色生效。 |
| 根本原因(Root cause) | 能解釋其他警報的警報。它開啟期間,依賴它的警報會連結到它,而這些警報的通知會暫緩。 |
| 安全分數(Security score) | 每個領域(身份識別、數據庫、雲端)及整體由 0 至 100 的數字,會根據未解決發現的嚴重程度、存在時間及資源的關鍵程度而降低。 |
| 嚴重程度(Severity) | 警報有多嚴重:Info、Warning 或 Critical。頻道可以設定最低嚴重程度。 |
| 靜音(Silence) | 在一段時間內暫停一條現有警報的通知。與維護時段不同,它不涵蓋尚未存在的警報。 |
| 數據源(Source) | Excubius 讀取數據的平台:New Relic、NinjaOne、Azure Monitor 或原生採集器。每個數據源都只讀取。 |
| 狀態頁元件(Status page component) | 公開狀態頁的一個部分,具有通俗易懂的名稱,其狀態跟隨資源或單項檢查,或手動覆蓋。 |
| 建議措施(Suggested action) | 來自目錄的文字,告訴人員如何處理警報或發現。Excubius 絕不會執行它。 |
| 綜合檢查(Synthetic check) | 像用戶一樣測試真實路徑的檢查,例如載入網頁、解析接聽程式名稱或呈現報表。 |
| 標記(Tag) | 資源上的 key:value 標籤,例如 env:prod 或 client:ciguapa。標記可跨越實體樹為資源分組。 |
| 閾值(Threshold) | 檢查數值所比較的警告或嚴重水平。它從基線開始,並可在實體和資源上覆蓋。 |
| 傳輸方式(Transport) | 採集器與某一類系統通訊的方式,例如 T-SQL、HTTP、DNS、WinRM 或 SSH。 |
| Webhook URL | 數據源發送其警報的位址。它帶有機密令牌,只顯示一次,並可輪換。 |