Pular para o conteúdo principal
Versão: 0.4 · atual

Ler uma página de status pública

ConceitoRevisado em 11 de outubro de 2026
Aplica-se a:Excubius 0.4Funções: Visualizador, Operador, Editor
PlanosFree · Core · Pro · EnterpriseImplantaçãoAuto-hospedado

Uma organização que usa o Excubius pode publicar uma página de status para pessoas sem conta: os clientes, a equipe e os parceiros dela. A página fica em um endereço como https://status.ciguapa.example/status/ciguapa, mostra o nome, o logotipo e as cores da própria organização, e apenas o que os administradores dela escolheram publicar. Este artigo explica cada parte da página, o que significam os estados e as barras de disponibilidade e como acompanhar as atualizações.

O que a página mostra​

ParteO que mostra
1MancheteUma frase sobre o estado geral, como All services are running normally., Some services are slower than usual., Some services are partly unavailable., Some services are unavailable. ou Scheduled maintenance is in progress.
2Current incidentsCada incidente aberto, com o que ele afeta, o impacto e as atualizações, da mais recente para a mais antiga, cada uma com o horário. As atualizações mais antigas ficam recolhidas em Earlier updates
3MaintenanceTrabalhos planejados In progress (em andamento) ou Scheduled (agendados) nos próximos 30 dias, com a janela de horário e o que afetam. Repeats every week. indica um horário recorrente
4ServicesCada serviço no grupo dele, com o estado e, normalmente, uma barra da disponibilidade diária
5Past incidentsOs incidentes dos últimos 30 dias, cada um com a duração

A página nunca mostra nomes de servidores, medições nem alertas: os serviços têm nomes simples escolhidos pela organização, e apenas o texto público dos incidentes e das manutenções é publicado. Ela se atualiza sozinha a cada minuto e indica quando foi atualizada pela última vez. Os horários aparecem no seu próprio fuso horário.

Estados dos serviços​

EstadoSignifica
OperationalFuncionando normalmente
Degraded performanceFuncionando, mas mais lento ou menos confiável que o normal
Partial outageParte do serviço, ou parte do tempo, está indisponível
Major outageIndisponível
Under maintenanceHá um trabalho planejado em andamento
No data (um dia cinza)Nada foi medido nesse dia, por exemplo antes de o serviço ser adicionado

As atualizações de incidentes têm a própria fase, Investigating, Identified, Monitoring ou Resolved, e um impacto que vai de No impact a Critical impact. Um incidente aberto mostra os serviços dele no mínimo tão afetados quanto o impacto indica, mesmo quando as medições parecem normais.

As barras de disponibilidade​

Cada barra mostra uma marca por dia: os últimos 90 dias em um computador, 60 em um tablet e 30 em um celular. Aponte, toque ou mova o foco do teclado para um dia para ler a disponibilidade dele e quanto tempo durou nesse dia qualquer estado diferente de Operational. Os dias seguem o fuso horário que a organização escolheu para a página.

A porcentagem ao lado da barra é a disponibilidade no período:

  • Uma interrupção grave conta integralmente contra ela, e uma interrupção parcial conta por 30% da duração.
  • O desempenho degradado não a reduz.
  • As manutenções planejadas e os dias sem dados ficam de fora, então nunca contam a favor nem contra.

Cada dia assume a cor do pior estado que durou um minuto ou mais. Quando um serviço é mais recente que a barra, a porcentagem indica desde quando ele é medido.

Acompanhar as atualizações​

Subscribe to updates, na parte inferior da página, tem links para os feeds dela em três formatos: RSS, Atom e JSON Feed. Adicione um deles a qualquer leitor de feeds, ou a uma ferramenta de chat que publique os itens do feed em um canal. Cada atualização de incidente e cada manutenção anunciada se torna um item.

Idioma e acessibilidade​

A página segue o idioma do seu navegador, inglês ou espanhol. Ela pode ser lida com o teclado e com um leitor de tela: cada barra de disponibilidade tem um resumo em texto do período.

Entrar​

As pessoas que têm conta usam o discreto link Sign in, na parte inferior, para chegar ao console, que mostra os detalhes por trás da página.

Quando a página não é encontrada​

This status page is not available. significa que o endereço está errado, ou que a organização não publicou a página ou a retirou. Confira o endereço ou pergunte à organização que o compartilhou com você.