إنتقل إلى المحتوى الرئيسي
الإصدار: 0.4 · الحالي

SQL Server

نظرة عامةتمت المراجعة في 11 أكتوبر 2026
ينطبق على:Excubius 0.4الأدوار: مسؤول الكيان, المحرر
الخططFree · Pro · Enterpriseالنشراستضافة ذاتية

تراقب وحدة SQL Server مثيلات SQL Server من 2016 إلى 2025 (الإصدار 2016 قيد الإيقاف التدريجي) على الأجهزة الافتراضية أو في المباني المحلية (on-premises): ضغط وحدة المعالجة المركزية والذاكرة، والحجب (blocking) وحالات الجمود، ومساحة سجل المعاملات، والنسخ الاحتياطية، ومهام SQL Agent، وسجل الأخطاء، ومستوى الإصدار (build)، وكل خادم مرتبط. وتتصل باستخدام T-SQL وحساب دخول للقراءة فقط.

ما الذي تراقبه الوحدة​

المجالالفحوصاتسبب الأهمية
وحدة المعالجة المركزية والذاكرةوحدة المعالجة المركزية التي تستخدمها عملية SQL Server؛ والعمر المتوقع للصفحة (page life expectancy)استمرار ارتفاع وحدة المعالجة المركزية أو انخفاض العمر المتوقع للصفحة هو أول علامة على أن المثيل تحت الضغط
عبء العملطلبات الدُفعات في الثانية، والجلسات المحجوبة، وحالات الجمود في الدقيقة، وأعلى فئات الانتظاريُظهر مدى انشغال المثيل وما ينتظره عندما يشكو المستخدمون من البطء
السعةمساحة سجل المعاملات المستخدمةالسجل الممتلئ يوقف كل عمليات الكتابة في قاعدة البيانات تلك
النسخ الاحتياطيةعمر آخر نسخة احتياطية كاملة وآخر نسخة احتياطية للسجلالنسخة الاحتياطية المفقودة بيانات لا تستطيع استعادتها؛ وعمر النسخة الاحتياطية للسجل هو نقطة الاسترداد الفعلية لديك
المهام والأخطاءإخفاقات مهام SQL Agent خلال آخر 24 ساعة، وإدخالات سجل الأخطاء ذات الخطورة 16 فما فوقمن السهل أن يفوتك فشل الصيانة وأخطاء المحرك الخطيرة من دون تنبيه
التحديثاتالإصدار (build) ومستوى التحديثيغذي صفحة تتبع التحديثات والإشعارات الاستشارية بمدى تأخر المثيل
الخوادم المرتبطةإمكانية الوصول وزمن الاستجابة لكل خادم مرتبطالتطبيقات التي تستعلم عبر خادم مرتبط تفشل عندما يفشل، حتى مع مثيل سليم

يوجد كل فحص، مع قاعدته وسببه والإجراء المطلوب، في مرجع فحوصات SQL Server. ولمجموعات التوفر فصلها الخاص: مجموعات توفر SQL Server.

قبل البدء​

  • حساب دخول للمراقبة على كل مثيل. أنشئه بالبرنامج النصي الوارد في المتطلبات الأساسية لمجموعات التوفر. ويصلح البرنامج النصي نفسه لمثيل مستقل: شغّله مرة واحدة على ذلك المثيل. يحتاج حساب الدخول إلى VIEW SERVER STATE وVIEW ANY DEFINITION، واختياريًا CONNECT ANY DATABASE، وSELECT على جداول النسخ الاحتياطي والمهام في msdb، ولا شيء غير ذلك.
  • مصادقة SQL Server. يجب أن يقبل المثيل حسابات دخول SQL (الوضع المختلط). المصادقة المتكاملة مع Windows غير مدعومة، لأن المُجمِّع يعمل في حاوية Linux دون تذكرة Kerberos.
  • الشبكة. يصل خادم Excubius إلى المثيل على منفذ SQL الخاص به، وهو 1433 افتراضيًا، وعلى UDP 1434 للمثيل المسمى الذي لا منفذ ثابتًا له.
  • الوحدة مفعّلة. تغطي الميزة monitoring.databases وحدات SQL Server ومجموعات التوفر وPostgreSQL.

الخوادم المرتبطة​

يسرد sqlserver.linked_server_ping الخوادم المرتبطة للمثيل ويشغّل sp_testlinkedserver على كل منها، بمهلة صارمة مدتها 5 ثوانٍ. ويُصدر كل خادم مرتبط تنبيهه الخاص ويحله، وذلك بعد 3 اختبارات فاشلة متتالية.

لا يفعل الاختبار سوى فتح اتصال بالخادم البعيد، وهو يعمل بصفة حساب دخول المراقبة. لذلك يحتاج الخادم المرتبط إلى تعيين لحساب الدخول يغطي ذلك الحساب: إما التعيين الخاص بجميع حسابات الدخول الأخرى، أو تعيين يضيفه مسؤول قاعدة البيانات:

EXEC master.dbo.sp_addlinkedsrvlogin @rmtsrvname = N'<linked server>', @useself = N'FALSE',
@locallogin = N'usr_monitoring', @rmtuser = N'<remote read-only login>', @rmtpassword = N'<password>';

الخادم المرتبط الذي يرفض حسابات الدخول غير المعيَّنة يفشل في كل اختبار. وإن تعذر تعيينه، فأدرجه في معلمة exclude الخاصة بالفحص:

curl -s "${H[@]}" -X PATCH "$BASE/resources/$INSTANCE/checks/sqlserver.linked_server_ping" \
-d '{"params": {"exclude": ["<linked server>"]}}'

عند إزالة التعيين الافتراضي إلى public، لا يرى حساب الدخول سوى الخوادم المرتبطة المعيَّن إليها.

إضافة مثيل​

  1. خزّن حساب دخول المراقبة بوصفه بيانات اعتماد من النوع SQL login على الكيان، مثل شركة خان الخليلي. راجع تخزين بيانات اعتماد للمُجمِّع.
  2. افتح Resources › Add resource واختر SQL Server instance (VM / on-prem). أدخل المضيف، مثل sql-ventas-01.ciguapa.example، والمنفذ، أو اسم المثيل في حالة المثيل المسمى.
  3. اختر بيانات الاعتماد، ثم حدد Create resource.
  4. في صفحة المورد، حدد Test connection. يسرد أي إذن ناقص وينبّه عندما يكون حساب الدخول sysadmin.
  5. حدد Discover. تصبح قواعد بيانات المثيل وخوادمه المرتبطة ومجموعات التوفر فيه موارد فرعية لها فحوصاتها الخاصة.

المعالج الكامل، بكل خياراته: إضافة مورد. ولمجموعة توفر، اتبع التشغيل السريع: إضافة مجموعة توفر.

الخطوات التالية​